Téama (Leaving Cert Irish): Flashcards
📚Flashcards
Practise the cards
3 cards from this deck
ShowHide
Practise the cards
3 cards from this deck
Is é príomhthéama an dáin ná… (The main theme of the poem is…)
Is é príomhthéama an dáin ná… (The main theme of the poem is…)
Is é bochtaineacht agus saol crua an spailpín téamaí an dáin seo. (Poverty and the difficult life of the spailpín are themes of this poem.)
Lorgaíonn an spailpín obair trí… (The spailpín searches for work by…)
Lorgaíonn an spailpín obair trí… (The spailpín searches for work by…)
Teastalaíonn an spailpín ar fud Chill Chainnigh agus Thiobraid Árainn ar thóir oibre. (The spailpín travels all over Kilkenny and Tipperary in search of work.)
Léirítear an téama sa tríú véarsa trí… (The theme is reflected in the third verse by…)
Léirítear an téama sa tríú véarsa trí… (The theme is reflected in the third verse by…)
Bíonn ar an spailpín suí cois balla, ag fanacht ar thairiscint oibre ó bhodaire ar chapaill, agus braithimid an t-uaigneas agus an easpa díníte. (The spailpín has to sit by the wall, waiting for a job offer from 'bodairí' on horses, and we feel the loneliness and lack of dignity.)