Friotal (Leaving Cert Irish): Flashcards
📚Flashcards
Practise the cards
3 cards from this deck
ShowHide
Practise the cards
3 cards from this deck
Úsáidtear teanga … sa dán. (The poem uses … language.)
Úsáidtear teanga … sa dán. (The poem uses … language.)
Baintear úsáid as friotal atá simplí agus gonta sa dán seo. (Language that is simple and sharp is used in this poem.)
Léirítear saol traidisiúnta sa chéad véarsa trí… (Traditional life is shown in the first verse by…)
Léirítear saol traidisiúnta sa chéad véarsa trí… (Traditional life is shown in the first verse by…)
Sa chéad véarsa, úsáideann an file friotal dúchasach chun saol traidisiúnta agus teolaí a chur ós ár gcomhair: 'Néad a chine...leac a thine'. (In the first verse, the poet uses native language to present us with a traditional and warm life: 'Nead a chine...leac a thine'.)
Léirítear saol nua-aimseartha trí… (Modern life is shown by…)
Léirítear saol nua-aimseartha trí… (Modern life is shown by…)
Sa dara leath, úsáidtear nathanna a bhaineann le cothromaíocht agus ábharachas chun saol nua-aimseartha a nochtadh: 'Leath den chiste.. Saoire thar lear'. (In the second half, expressions related to equality and materialism are used to express modern life: 'Leath den chiste.. Saoire thar lear'.)