Teideal (Leaving Cert Irish): Flashcards
📚Flashcards
Practise the cards
3 cards from this deck
ShowHide
Practise the cards
3 cards from this deck
Tugann an teideal le fios… (The title suggests about the story…)
Tugann an teideal le fios… (The title suggests about the story…)
D'fhulaing gnáthdhaoine agus gnáthchlainne. Is tragóid é an scéal seo a thagann aniar aduaidh ar an léitheoir. (Ordinary people and ordinary families suffered. This story is a tragedy that surprises the reader.)
Tagraíonn an ócáid “an gnáthrud” do… (The event "an gnáthrud" refers to…)
Tagraíonn an ócáid “an gnáthrud” do… (The event "an gnáthrud" refers to…)
Tuigtear dúinn gur gnáth imeacht - 'gnáthrud' é marú éagóireach Jimmy, le linn na haoise sin. (We understand that the unjust killing of Jimmy was an ordinary event, a 'normal thing' during that time.)
Baineann an teideal leis an téama trí… (The title relates to the theme by…)
Baineann an teideal leis an téama trí… (The title relates to the theme by…)
Luíonn an téama go léir laistigh den teideal. Tugann sé leid dúinn do na rudaí atá le teacht sa scéal. (All of the theme lies within the title. It gives us a hint as to what is to come in the story.)