Na Carachtair: Catherine (Leaving Cert Irish): Revision Notes
📚 Revision Notes
Na Carachtair: Catherine
- Ag tús an scannáin, feicimid gur gnáthbhean í Catherine. Ach, níl sí go deas lena máthair. Ní chaitheann sí ró-maith léi.
- At the beginning of the film, we see that Catherine is an ordinary woman. But, she is not nice to her mother. She does not treat her too well.
-
Is duine fuarchúiseach, cruálach, agus mailíseach í Catherine.
- Catherine is a cold-hearted, cruel and malicious person.
-
Ar an traein, teastaíonn uaithi leabhar a léamh go síochánta, ach scriosann Paul an síocháin nuair a thagann sé ar an láthair.
- On the train, she wants to read her book in peace, but Pól destroys the peace when he comes onto the scene.
-
Níl fonn cainte ar bith ar Chatherine agus dá bhrí sin ní thugann sí ach freagraí an-ghearr dó. Is léir nach bhfuil trua ar bith aici do Phaul.
- Catherine has no desire to talk and because of that, she only gives him very short answers. It is clear that she has no sympathy for Paul.
-
De réir mar a leanann an turas ar aghaidh, feicimid go bhfuil a fuil ag ardú. Mar dhíoltas, tosaíonn sí ag imirt cluichí intinne leis.
- As the journey continues, we see that her blood is rising. As revenge, she starts to play mind games with him.
- Insíonn sí bréaga dó. Mar shampla, insíonn sí dó go bhfuil loch in aice leis an traein.
- She tells him lies. For example, she tells him that there is a lake beside the train.
- Baineann sí sult as a mhearbhall.
- She enjoys his confusion.
- Is léir gur duine olc í, mar nuair a thagann taom anála air, féachann sí air gan trócaire agus bogann sí an analóir as a ghréim.
- It is clear that she is a bad person, as when he has an asthma attack, she she looks at him without mercy and moves the inhaler out of his reach.
- Bhain sí taitneamh as fulaingt Paul. Is léir nach bhfuil croí ar bith aici.
- She enjoyed Paul's suffering. It is clear that she has no heart.
Aidiachtaí
| Mailíseach | Malicious |
|---|---|
| Mífhoighneach | Impatient |
| Drochbhéasach | Rude |
| Crua | Cruel |
| Cruálach | Cruel |
| Cantalach | Cranky |
| Fuarchúiseach | Indifferent |
| Díoltasach | Vengeful |
| Mithrócaireach | Merciless |
| Leithleach | Selfish |
| Míchairdiúil | Unfriendly |