Sample Answer for 2009, Q4a: Le réchauffement global? Ne t’inquiète pas. Ce n’est pas encore un problème sérieux.

Ma réaction immédiate à cette illustration est de dire que je suis furieuse quand je lis des mots. J'irais jusqu'à dire que le réchauffement climatique est la question la plus importante à laquelle nous sommes confrontés. Cet homme ne comprend pas que le changement climatique menace l'avenir de la planète.

My immediate reaction to this illustration is to say that I am furious when I read words. I would go so far as to say that global warming is the most important issue we are facing. This man does not understand that climate change threatens the future of the planet.

De nos jours, il y en a qui utilisent des bouteilles à usages uniques, des assiettes jetables et des pailles en plastique. Cela devrait nous faire baisser la tête de honte. À cause des combustibles fossiles, la couche d'ozone, qui est supposée nous protéger des rayons nocifs du soleil est maintenant trouée. Cela entraîne des graves conséquences. La banquise fond, les animaux, comme l'ours polaire, perdent leur habitat. La désertification, le déboisement et l'effet de serre sont des gros problèmes de nos jours. N'oubliez pas les feux de forêts qui ont embrasé l'Europe l'été dernier.

These days, there are those who use single-use bottles, disposable plates and plastic straws. It should make us hang our heads in shame. Because of fossil fuels, the ozone layer, which is supposed to protect us from harmful sun rays, has holes in it. This leads to serious consequences. The ice is melting, animals, like the polar bear, are losing their habitat. Desertification, deforestation, and the greenhouse effect are big problems nowadays. Do not forget the forest fires that have blazed across Europe last summer.

D'après moi, nous devons faire des petits changements. J'essaie de prendre le transport en commun pour réduire mon empreinte carbone. Nous devons utiliser de l'énergie propre et renouvelable. Le gouvernement doit introduire des lois contre les plastiques à usages uniques. Il faut sensibiliser les gens à cette menace réelle.

In my opinion, we must make small changes. I try to take public transport to reduce my carbon footprint. We must use clean and renewable energy. The government must introduce laws against single-use plastics. People must be made aware of this real threat.

Il faut que nous agissions tout de suite. Sinon, il n'y aura pas de demain, ni pour nous, ni pour nos enfants.

We must act immediately. Otherwise, there will be no tomorrow, neither for us nor for our children.

Key Vocabulary

le réchauffement climatique	global warming
le changement climatique	climate change
la couche d'ozone	the ozone layer
les rayons nocifs	harmful rays
la banquise	the ice pack
les animaux	animals
l'ours polaire	the polar bear
la désertification	desertification
le déboisement	deforestation
l'effet de serre	the greenhouse effect
les feux de forêt	forest fires
les combustibles fossiles	fossil fuels
l'empreinte carbone	carbon footprint
l'énergie propre	clean energy
l'énergie renouvelable	renewable energy
les plastiques à usage unique	single-use plastics