Países que falam inglês (ENEM Inglês): Notas de revisão
Países que falam inglês
Introdução aos países anglófonos
O inglês é reconhecido como língua oficial ou co-oficial em diversas nações ao redor do mundo, abrangendo diferentes continentes e culturas. Esta distribuição global resulta principalmente da expansão histórica do Império Britânico e da influência contemporânea dos Estados Unidos. Atualmente, existem 46 países que adotam o inglês como idioma oficial, cada um desenvolvendo características únicas do idioma em seu território.
A classificação como "língua oficial" significa que o inglês é usado formalmente pelo governo, sistema educacional e instituições públicas, enquanto "co-oficial" indica que divide este status com outras línguas nacionais.
Lista completa dos países anglófonos
América do Norte
- Canadá - Inglês como uma das duas línguas oficiais
- Estados Unidos - Inglês como língua predominante
América Central e Caribe
- Antígua e Barbuda
- Bahamas
- Barbados
- Dominica
- Granada
- Jamaica
- Santa Lúcia
- São Cristóvão e Névis
- São Vicente e Granadinas
- Trinidad e Tobago
América do Sul
- Guiana
Europa
- Irlanda
- Malta
- Reino Unido
África
- África do Sul
- Botsuana
- Gâmbia
- Gana
- Quênia
- Lesoto
- Libéria
- Malawi
- Maurício
- Namíbia
- Nigéria
- Ruanda
- Seicheles
- Serra Leoa
- Sudão do Sul
- Tanzânia
- Uganda
- Zâmbia
- Zimbábue
Ásia
- Filipinas
- Índia
- Paquistão
- Singapura
Oceania
- Austrália
- Fiji
- Ilhas Marshall
- Micronésia
- Nova Zelândia
- Papua-Nova Guiné
- Vanuatu
A maior concentração de países anglófonos está na África (19 países) e no Caribe (10 países), refletindo a influência histórica da colonização britânica nestas regiões.
Características regionais do inglês
Reino Unido
O inglês britânico é considerado a "referência" do idioma, apresentando diversas variações regionais. O sotaque padrão, conhecido como Received Pronunciation (RP), é tradicionalmente associado à classe alta e à mídia britânica. Outras variações incluem o Cockney de Londres, o Scouse de Liverpool e o Geordie do nordeste da Inglaterra, cada uma com características distintas de pronúncia e vocabulário.
Exemplo de Variações Regionais Britânicas:
- Received Pronunciation (RP): "I can't dance" pronunciado com 'a' longo
- Cockney: "I can't dance" torna-se "I can't dahnce"
- Scouse: "I can't dance" com entonação característica de Liverpool
- Geordie: "I can't dance" com sotaque distintivo do nordeste
Estados Unidos
O inglês americano se destaca por seu vocabulário e pronúncia particulares. Diferenças notáveis incluem palavras como "colour" (em vez de "colour") e "truck" (em vez de "lorry"). O país também apresenta variações regionais, como o Southern Drawl do sul e o New York Accent, refletindo a diversidade cultural americana.
Exemplo de Diferenças Britânico vs. Americano:
- Vocabulário: lift/elevator, biscuit/cookie, petrol/gas
- Grafia: colour/colour, centre/centre, realise/realise
- Pronúncia: "dance" com 'a' longo (britânico) vs. 'a' curto (americano)
Austrália
O inglês australiano é reconhecido por seu sotaque característico e pelo uso frequente de gírias. Expressões como "G'day mate" (Olá, amigo) e "arvo" (tarde) são comuns. Uma particularidade marcante é a entonação ascendente no final das frases, mesmo em afirmações.
Canadá
O inglês canadense representa um meio-termo entre o britânico e o americano. Utiliza palavras com grafia britânica, como "favourite", mas a pronúncia se aproxima mais do inglês americano. Uma característica distintiva é o uso do "eh?" no final de frases, expressão típica da fala canadense.
O inglês canadense é único por combinar elementos de ambas as tradições linguísticas principais: mantém a grafia britânica mas adota a pronúncia americana, criando uma variante híbrida distinta.
Irlanda
O inglês irlandês apresenta influências do gaélico, resultando em expressões únicas como "grand" (ótimo) e "what's the craic?" (como vão as coisas?). A pronúncia irlandesa também é distinta, com uma suavização do som "th", tornando "think" mais próximo de "tink".
Nova Zelândia
O inglês neozelandês é muito semelhante ao australiano, mas possui diferenças sutis na pronúncia. Uma característica notável é a pronúncia curta da vogal "e", tornando "pen" e "pin" quase idênticos na fala local.
Índia
O inglês indiano apresenta forte influência das línguas locais, resultando em um sotaque distintivo e expressões como "prepone" (o contrário de adiar). É amplamente utilizado em negócios, educação e governo, servindo como língua franca em um país multilíngue.
Jamaica
Na Jamaica, o inglês coexiste com o patois jamaicano, um crioulo baseado no inglês. Expressões como "irie" (tudo bem) e "wi deh yah" (estamos aqui) são comuns no inglês falado localmente, demonstrando a rica diversidade linguística da ilha.
Exemplo de Patois Jamaicano:
- Inglês padrão: "How are you doing?"
- Patois jamaicano: "Wah gwaan?"
- Significado: Como você está?
Singapura
O inglês de Singapura, conhecido como Singlish, representa uma mistura fascinante de elementos do chinês, malaio e tâmil. Expressões como "Can lah!" (Sim, claro!) são características do inglês local, refletindo a diversidade multicultural do país.
África do Sul
O inglês sul-africano tem influências do africâner e das línguas locais. Expressões como "Howzit?" (Como vai?) e "lekker" (ótimo) são comuns, demonstrando a adaptação do inglês ao contexto cultural sul-africano.
Cada variante regional do inglês reflete a história, cultura e influências linguísticas locais, criando um mosaico rico de formas de expressão dentro do mesmo idioma base.
Distribuição geográfica mundial
O mapa mundial ilustra a ampla distribuição dos países que adotam o inglês como língua oficial. Os países destacados em amarelo representam as nações onde o inglês possui status oficial, demonstrando a verdadeira extensão global do idioma. Esta distribuição abrange todos os continentes habitados, evidenciando o papel do inglês como língua internacional de comunicação.
A distribuição geográfica mostra que o inglês não se limita aos países tradicionalmente associados ao idioma, mas se estende através de uma rede global de nações que adotaram o inglês por razões históricas, comerciais ou diplomáticas.
Pontos-chave para lembrar:
-
O inglês é língua oficial em 46 países distribuídos por todos os continentes, resultado da expansão histórica britânica e da influência americana moderna.
-
Cada região desenvolveu características únicas do inglês, incluindo variações na pronúncia, vocabulário e estruturas gramaticais que refletem as culturas locais.
-
As principais variantes incluem o inglês britânico (padrão de referência), americano (com vocabulário distintivo), australiano (com gírias características) e canadense (meio-termo entre britânico e americano).
-
Países multilíngues como Índia e Singapura adaptaram o inglês às suas necessidades locais, criando formas únicas que incorporam elementos de outras línguas.
-
A distribuição geográfica global do inglês demonstra sua importância como língua franca internacional, facilitando a comunicação entre diferentes culturas e nações.
