Contracted forms (ENEM Inglês): Notas de revisão
Formas contraídas em inglês
O que são as formas contraídas?
As formas contraídas (contracted forms) são versões encurtadas de palavras ou frases em inglês, muito comuns na linguagem informal. Elas são amplamente utilizadas na fala cotidiana e na escrita casual, como mensagens de texto, e-mails informais e conversas entre amigos.
Essas formas aparecem em diversos tempos verbais e são criadas pela omissão de uma ou mais letras, substituídas pelo apóstrofe (') .
Principais características das formas contraídas:
- São versões encurtadas de palavras ou frases
- Muito comuns na linguagem informal
- Criadas pela omissão de letras + apóstrofe
- Aparecem em diversos tempos verbais
Presente - verbo "to be"
O verbo "to be" é um dos casos mais comuns de contração em inglês. No presente, todas as formas do verbo podem ser contraídas quando combinadas com pronomes pessoais.
As contrações do verbo "to be" também aparecem frequentemente em perguntas iniciadas por palavras interrogativas (WH-questions).
Exemplos de contrações em perguntas WH:
- What's your job? (Qual é o seu trabalho?)
- Where's your daughter? (Onde está sua filha?)
- Who's that person? (Quem é aquela pessoa?)
O verbo "to be" pode ainda ser contraído com "There" para indicar existência, como em "There's cheese in the fridge" (Tem queijo na geladeira). Neste caso, THERE'S equivale a THERE IS.
Em frases negativas, o verbo "to be" também pode ser contraído:
Exemplos de contrações negativas:
- She isn't a doctor (Ela não é médica) - ISN'T = IS NOT
- They aren't Americans (Eles não são americanos) - AREN'T = ARE NOT
- I'm not sad (Eu não estou triste)
Presente - outros verbos
Para outros verbos no presente, utilizamos os auxiliares "do" ou "does" apenas em frases interrogativas e negativas. Nas formas negativas, estes auxiliares aparecem contraídos:
Exemplos com auxiliares contraídos:
- I don't like coffee (Eu não gosto de café) - DON'T = DO NOT
- My sister doesn't study every day (Minha irmã não estuda todos os dias) - DOESN'T = DOES NOT
Passado - verbo "to be"
Diferentemente do presente, o verbo "to be" no passado apresenta uma característica específica quanto às contrações.
Importante: No passado, o verbo "to be" só apresenta contrações nas formas negativas, sempre contraído com a palavra "not".
Exemplos de contrações no passado:
- I wasn't feeling ok yesterday (Eu não estava me sentindo bem ontem) - WASN'T = WAS NOT
- My friends weren't at school last week (Meus amigos não estavam na escola semana passada) - WEREN'T = WERE NOT
Passado - outros verbos
Com outros verbos no passado, é necessário utilizar o auxiliar "did" nas formas interrogativa e negativa. Na negativa, pode aparecer contraído:
Exemplo com auxiliar contraído:
- My family didn't move to Canada (Minha família não se mudou para o Canadá) - DIDN'T = DID NOT
Present perfect
No Present Perfect, utilizamos os auxiliares "have" e "has" em todos os tipos de frases. É comum que eles apareçam contraídos nas formas afirmativas ou negativas.
Sobre o Present Perfect: Não temos um correspondente exato do Present Perfect no português, então as traduções são apenas aproximações da ideia expressa.
Exemplos de contrações no Present Perfect:
Formas afirmativas:
- I've already finished my homework (Eu já terminei meu trabalho de casa) - I'VE = I HAVE
- He's already cleaned the house (Ele já limpou a casa) - HE'S = HE HAS
Formas negativas:
- I haven't travelled abroad (Eu nunca viajei para fora do país) - HAVEN'T = HAVE NOT
- He hasn't done the dishes yet (Ele ainda não lavou a louça) - HASN'T = HAS NOT
Past perfect
No Past Perfect, utilizamos somente o auxiliar "had" em todos os tipos de frases. Nas frases afirmativas, duas palavras são omitidas na contração:
Exemplos de contrações no Past Perfect:
Forma afirmativa:
- She'd left when I arrived (Ela já havia saído quando eu cheguei) - SHE'D = SHE HAD
Forma negativa:
- They hadn't finished the project when the meeting started (Eles não haviam finalizado o projeto quando a reunião começou) - HADN'T = HAD NOT
Futuro simples
Para o futuro simples, utilizamos "will", que pode aparecer contraído tanto nas frases afirmativas como nas negativas:
Nas frases negativas, a contração acontece de forma ligeiramente diferente:
Exemplo de contração negativa especial:
- It won't rain tomorrow (Não vai chover amanhã) - WON'T = WILL NOT
Condicional com "would"
Com "would", indicativo de hipóteses, a contração pode acontecer tanto nas frases afirmativas como nas interrogativas:
Para frases negativas, temos:
Exemplos com "would" contraído:
Forma negativa:
- Mary wouldn't go to the party (Mary não iria para a festa) - WOULDN'T = WOULD NOT
Na Third Conditional:
- If I had studied more, I would've got better grades (Se eu tivesse estudado mais, eu poderia ter tirado melhores notas) - WOULD'VE = WOULD HAVE
Verbos modais
Os verbos modais "can", "could" e "should" podem aparecer na forma contraída em frases negativas:
Exemplos de verbos modais contraídos:
Contrações negativas:
- I can't swim well (Eu não consigo nadar bem) - CAN'T = CAN NOT
- He couldn't ride a bike when he was 5 (Ele não conseguia andar de bicicleta quando tinha 5 anos) - COULDN'T = COULD NOT
- You shouldn't talk to him (Você não deveria falar com ele) - SHOULDN'T = SHOULD NOT
Contrações com "have":
- John could've explained why he was upset (John poderia ter explicado por que ele estava chateado) - COULD'VE = COULD HAVE
- My mother should've gone to the hospital (Minha mãe deveria ter ido ao hospital) - SHOULD'VE = SHOULD HAVE
Resumo das contrações mais comuns
Contrações mais frequentes:
Verbo "to be":
- I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're
- isn't, aren't, wasn't, weren't
Auxiliares:
- don't, doesn't, didn't
- haven't, hasn't, hadn't
- won't, wouldn't
Verbos modais:
- can't, couldn't, shouldn't
- could've, should've, would've
Quando não usar formas contraídas
É importante sabre que as formas contraídas não são apropriadas para todos os contextos de uso da língua inglesa.
Regras importantes sobre quando NÃO usar contrações:
- Contextos formais: As formas contraídas são inadequadas para contextos formais da língua
- Respostas curtas afirmativas: São inadequadas para respostas curtas (short answers) na forma afirmativa
- Exceção: A contração somente pode acontecer em respostas curtas na forma negativa, na ligação entre pronome e verbo
Exemplo de respostas curtas:
Pergunta: "Are you Brazilian?" (Você é brasileiro?)
Respostas corretas:
- "Yes, I am" (Sim, eu sou) - ✓
- "No, I'm not" (Não, não sou) - ✓
Resposta incorreta:
- "Yes, I'm" - ✗
Esta regra vale para todos os tempos verbais em inglês.
Pontos essenciais para lembrar:
- As formas contraídas são muito comuns na linguagem informal falada e escrita
- Elas são formadas pela omissão de letras, substituídas pelo apóstrofe (')
- O verbo "to be" é o mais contraído em inglês, tanto no presente quanto no passado
- As contrações negativas sempre terminam com "n't" (exceto "won't" para "will not")
- Evite usar contrações em contextos formais e em respostas curtas afirmativas
- Algumas contrações podem representar mais de uma forma completa (I'd = I would OU I had)
