Mothúcháin (Leaving Cert Irish): Flashcards
📚Flashcards
Practise the cards
3 cards from this deck
ShowHide
Practise the cards
3 cards from this deck
Léiríonn an íomhá ag tús an dáin míshonas trí… (Emotion opening the poem shows unhappiness by…)
Léiríonn an íomhá ag tús an dáin míshonas trí… (Emotion opening the poem shows unhappiness by…)
Brón – Tosaíonn an dán le mothúchán domhain bróin: "chodail mise aréir faoi bhrón." (Sadness – The poem begins with deep sadness: "I slept last night in sorrow.")
Nuair a bhíonn an mhaighdean le feiceáil, mothaíonn an file… (Emotion when maiden appears is…)
Nuair a bhíonn an mhaighdean le feiceáil, mothaíonn an file… (Emotion when maiden appears is…)
Grá – Léiríonn an cur síos mealltach uirthi grá agus dúil mhór sa fhile. (Love – The captivating description of her shows the poet’s love and longing.)
Nuair a thuigeann an file nach fíor í an mhaighdean, braithíonn sé… (Emotion when poet realises maiden is not real is…)
Nuair a thuigeann an file nach fíor í an mhaighdean, braithíonn sé… (Emotion when poet realises maiden is not real is…)
Frustrachas agus Díomá – Tagann díomá nuair a fheicimid nach bhfuil an bhean réadúil; is brionglóid é an grá. (Frustration & Disappointment – Disappointment comes when we see the woman is not real; the love is a dream.)