Would (ENEM Inglês): Notas de revisão
O verbo modal "would"
O que é o "would"?
O "would" é um verbo modal muito importante no inglês que funciona como auxiliar do verbo principal da frase. Sua característica principal é não possuir tradução literal para o português, sendo seu significado determinado pelo contexto em que é usado.
Este verbo modal representa o passado do modal "will" e é fundamental para expressar diversas situações comunicativas em inglês, desde pedidos educados até situações hipotéticas.
Principais usos do "would"
O verbo "would" possui quatro funções principais na língua inglesa:
1. Expressar possibilidade
Quando queremos indicar que algo pode acontecer, mas não temos certeza absoluta, utilizamos "would" para demonstrar essa possibilidade.
Exemplo Prático: Expressando Possibilidade
"How would you do that?" (Como você faria isso?)
Esta frase demonstra uma situação onde não temos certeza de como algo seria feito, mas queremos explorar as possibilidades.
2. Fazer pedidos educados
Uma das funções mais comuns do "would" é tornar nossos pedidos mais corteses e respeitosos.
Exemplo Prático: Pedido Educado
"Would you help me, please?" (Você poderia me ajudar, por favour?)
Compare com a forma direta: "Help me!" - o "would" torna o pedido muito mais educado e apropriado.
3. Oferecer algo
Utilizamos "would" quando queremos oferecer algo a alguém de forma gentil.
Exemplo Prático: Oferecendo Algo
"Would you like a cup of coffee?" (Você gostaria de uma xícara de café?)
Esta é uma forma educada de oferecer algo, muito comum em situações sociais.
4. Referir-se a situações hipotéticas
O "would" é essencial para expressar situações que não são reais, mas que imaginamos ou consideramos possíveis.
Exemplo Prático: Situação Hipotética
"She would buy a house on the beach if she had the money." (Ela compraria uma casa na praia se tivesse dinheiro.)
Esta frase apresenta uma situação imaginária - ela não tem o dinheiro, mas se tivesse, compraria a casa.
Como usar o "would"
Estrutura básica
Como todos os verbos modais, o "would" sempre vem acompanhado de um verbo principal no infinitivo sem a partícula "to".
Fórmula Essential: Sujeito + would + verbo principal (infinitivo sem "to")
Exemplo: "He would love to meet you." (Ele adoraria te conhecer.)
Conjugação do "would"
A tabela acima mostra como conjugar o "would" em todas as formas. Observe que:
- Forma afirmativa: Usamos "would" para todas as pessoas, incluindo he/she/it
- Forma negativa: Podemos usar "would not" ou a contração "wouldn't"
- Forma interrogativa: Colocamos "would" antes do sujeito, diferentemente da forma afirmativa
Pontos importantes sobre a conjugação
Na forma afirmativa, seguimos a regra do Simple Present, onde não há acréscimo de "-s" para as terceiras pessoas do singular. O "would" permanece igual para todos os pronomes.
Para formar frases negativas, utilizamos "would not" ou sua forma contraída "wouldn't", mantendo o mesmo significado.
Nas frases interrogativas, alteramos o posicionamento do verbo modal na frase, colocando "would" antes do sujeito, diferentemente do que ocorre nas afirmativas.
Quando comparamos com o português, o "would" desempenha função similar ao nosso Futuro do Pretérito, especialmente em contextos condicionais.
Uso de "would rather", "would prefer" e "prefer"
O verbo "prefer"
O verbo "prefer" é usado quando queremos expressar uma preferência geral que temos em nossas vidas. Esta preferência não é momentânea, mas sim uma característica pessoal constante.
Exemplos Práticos: Preferências Gerais
- "I prefer to go to the beach on Sundays." (Eu prefiro ir à praia aos domingos.)
- "He prefers to play soccer in the morning." (Ele prefere jogar futebol de manhã.)
Estas frases expressam hábitos ou preferências que são constantes na vida dessas pessoas.
"Would rather" e "would prefer"
As expressões "would rather" e "would prefer" são sinônimas e significam "preferiria". Ambas são utilizadas para expressar uma preferência mais pontual, relacionada a uma situação específica.
Imagine dois amigos que vão a um restaurante, mas não gostam da música ambiente. Um deles sugere ir a outro lugar:
Exemplo Prático: Preferência Momentânea
Situação: Dois amigos em um restaurante com música desagradável.
- A: "Let's try another place." (Vamos experimentar outro lugar.)
- B: "I am so tired I would prefer to stay here" ou "I would rather stay here." (Estou tão cansado que preferiria ficar aqui.)
Esta preferência é específica para aquele momento e situação.
Diferenças importantes entre as expressões
Distinção Fundamental:
- "Prefer": Faz referência a preferências gerais que uma pessoa tem em sua vida cotidiana.
- "Would rather" e "would prefer": Fazem referência a uma preferência momentânea que ocorre apenas em relação a uma situação específica.
O interlocutor do exemplo acima expressa que prefere ficar naquele local específico naquela situação particular, não que ele sempre prefere esse mesmo restaurante de forma geral.
Situações condicionais com "would"
O "would" é fundamental nas orações condicionais, especialmente nas chamadas "second conditional" (condicionais de segunda classe). Estas estruturas contêm uma cláusula com "if" (se) seguida de uma oração condicional.
Sempre que temos uma frase condicional com "would" acompanhado de "if", estamos fazendo referência a uma situação hipotética que aconteceria no passado, mas que não pode mais acontecer devido a circunstâncias específicas.
Exemplo Prático: Condicional com "Would"
"I would travel to New York if I had the money." (Eu viajaria para Nova Iorque se tivesse dinheiro.)
Esta frase indica que a pessoa não tem dinheiro no momento, mas se tivesse, viajaria para Nova Iorque.
Pontos-Chave para Lembrar:
-
"Would" é um verbo modal auxiliar que não possui tradução literal, sendo seu significado determinado pelo contexto
-
As quatro principais funções do "would" são: expressar possibilidade, fazer pedidos educados, oferecer algo e referir-se a situações hipotéticas
-
A conjugação é uniforme para todas as pessoas, sem alterações para he/she/it, e sempre acompanha um verbo principal no infinitivo sem "to"
-
"Prefer" expressa preferências gerais da vida, enquanto "would rather" e "would prefer" expressam preferências momentâneas específicas
-
Em situações condicionais, o "would" indica situações hipotéticas que poderiam ter acontecido no passado mas não aconteceram
