Anailís ar charachtar (Junior Cert Irish): Revision Notes

Anailís ar charachtar – Pádraigín

Tréithe:

• Cliste – Clever
• Léannta – Thoughtful
• Míshásta – Unhappy
• Faoi bhrú – Under pressure
• Uaigneach – Lonely
• Frustrach – Frustrated
• Neartmhar – Strong
• Dearfach – Positive
• Réidh le gníomhú – Ready to act
• Neamhspleách – Independent

Is í Pádraigín príomhcharachtar an scéil.	Pádraigín is the main character in the story.
Is déagóir cliste agus léannta í. Tá sí ag smaoineamh go domhain ar a saol agus ar a mothúcháin féin.	She is a smart and thoughtful teenager. She thinks deeply about her life and her feelings.
Mothaíonn sí faoi bhrú mór – ag an scoil, sa bhaile agus lena tuismitheoirí.	She feels under huge pressure – at school, at home and from her parents.
Tá sí míshásta lena saol mar nach bhfuil sí saor ná neamhspleách a thuilleadh.	She is unhappy with her life because she no longer feels free or independent.
Ní ligeann a tuismitheoirí di scríobh chuig Diarmaid – níl cead aici a roghanna féin a dhéanamh.	Her parents won't let her write to Diarmaid – she is not allowed to make her own choices.
Tá sí uaigneach agus frustrach ach tá sí fós ábalta machnamh a dhéanamh ar na fadhbanna atá aici.	She is lonely and frustrated, but she is still able to reflect on her problems.
Cé go bhfuil sí i ngéarchéim, feicimid gur duine neartmhar agus dearfach í ag an deireadh.	Even though she's in a crisis, we see she is a strong and hopeful person by the end.
Déanann sí rún daingean scríobh chuig a Mamó – léiríonn sé seo gur duine í atá réidh le gníomhú.	She makes a firm decision to write to her Granny – this shows she is ready to take action.